Jstyle Tour（以下簡稱「本公司」）重視您的個人資料與隱私權保護。為使您安心使用本網站及相關服務，特訂定本隱私權保護政策，說明本公司如何蒐集、使用、保存及保護您的個人資料。

一、個人資料蒐集
當您使用本網站或預約相關服務時，本公司可能蒐集以下資訊：
● 姓名
● 電子郵件地址
● 聯絡電話
● 通訊軟體帳號（如 LINE）
● 國籍或居住地
● 旅遊日期、人數及行程需求
● 付款及交易相關資訊
● 您主動提供的其他資訊

二、個人資料使用目的
蒐集之個人資料將用於以下用途：
● 處理旅遊商品及服務預約
● 安排行程、住宿、交通及相關服務
● 與您聯繫及提供客服服務
● 處理付款、退款及售後服務
● 提供活動通知、優惠資訊（您可隨時取消訂閱）
● 法令規定或主管機關要求事項
● 改善網站及服務品質

三、資料提供給第三方
為完成您所預約之服務，本公司可能於必要範圍內提供您的個人資料予合作廠商，例如：
● 包車公司
● 飯店或住宿業者
● 餐廳
● 體驗活動或景點營運單位
● 保險公司（如適用）
● 金流及付款服務提供者
本公司僅會於提供服務所必要範圍內分享資料。

四、資料保存
本公司將於達成蒐集目的所需期間內保存您的個人資料，並依相關法令規定妥善管理。

五、Cookie 使用
本網站可能使用 Cookie，以提升網站使用體驗及分析網站流量。您可自行透過瀏覽器設定停用 Cookie，但部分功能可能因此無法正常使用。

六、個人資料權利
您得依法申請查詢、更正、刪除或停止使用您的個人資料。如有相關需求，請與本公司聯繫。

七、政策修訂
本公司保留隨時修訂本隱私權保護政策之權利，更新內容將公布於本網站，不另行個別通知。

八、聯絡方式
如對本政策有任何疑問，歡迎透過LINE官方客服或電子信箱聯絡我們。

プライバシーポリシー
Jstyle Tour（以下「当社」といいます。）は、お客様の個人情報およびプライバシーの保護を重要な責任と考えております。本ポリシーでは、当社が取得する個人情報の内容、利用目的、管理方法についてご説明いたします。

1. 個人情報の取得
当社は、本ウェブサイトまたは各種サービスをご利用いただく際に、以下の情報を取得する場合があります。
* 氏名
* メールアドレス
* 電話番号
* LINEなどの連絡先
* 国籍または居住地
* 旅行日程、人数、ご要望
* お支払い・取引に関する情報
* お客様が任意で提供されるその他の情報

2. 利用目的
取得した個人情報は、以下の目的で利用いたします。
* 旅行商品・サービスの予約手続き
* 旅行日程、宿泊、交通等の手配
* お客様へのご連絡およびカスタマーサポート
* お支払い・返金・アフターサービス対応
* キャンペーンやお知らせの配信（配信停止可能）
* 法令等に基づく対応
* サービス品質およびウェブサイトの改善

3. 第三者への提供
ご予約いただいたサービスを提供するため、必要な範囲において以下の提携事業者へ個人情報を提供する場合があります。
* 貸切車両会社
* ホテル・宿泊施設
* レストラン
* 観光施設・体験事業者
* 保険会社（必要な場合）
* 決済サービス事業者
当社は、サービス提供に必要な範囲を超えて個人情報を提供することはありません。

4. 個人情報の管理
当社は、取得した個人情報を利用目的の達成に必要な期間保管し、適切な安全管理措置を講じます。

5. Cookieについて
当ウェブサイトでは、利便性向上およびアクセス解析のためCookieを使用する場合があります。Cookieはブラウザの設定により無効化できますが、一部機能をご利用いただけない場合があります。

6. お客様の権利
お客様は、法令に基づき、ご自身の個人情報について開示、訂正、削除、利用停止等を請求することができます。

7. ポリシーの変更
当社は、本ポリシーを必要に応じて変更する場合があります。変更後の内容は当ウェブサイトに掲載した時点で効力を生じます。

8. お問い合わせ
本ポリシーに関するお問い合わせは、本ウェブサイトのお問い合わせフォームよりご連絡ください。